The Order Speaks Romanian

The Order has learned a second tongue. From today, every pathfinder may hear the Way in Romanian — nu doar meniurile, ci și vorbele misiunilor înseși.

New in this patch

• Română, la alegere — open Settings and pick Română. Every screen — the Ledger, the Satchel, the Hearth, the Quartermaster — switches on the spot. English remains the default for everyone; nothing changes unless you choose it.
• The quests speak it too — quest names, descriptions, objectives, checklist sights and even the riddles of the Order arrive translated. A riddle answered in either tongue is honoured.
• The website walks along — outdare-game.com now carries an EN · RO switch; the whole site reads in Romanian at /ro.

Beneath the surface

Relic names, trophy names and the names of people and orders stay as they were written — a name is a name in any tongue. And should a fresh quest arrive before its translation, it simply speaks English until the Order’s scribes catch up.

Umblă cu bine, cutezătorule.